Mercedes-Benz has brought back the entry-grade GLC200 and it's now the most affordable way into the sleek, mid-size luxury SUV. But ‘entry-level’ doesn’t always mean ‘everyday friendly,’ so we’ve been ...