The Supreme Court declines to hear a case concerning a public school in Massachusetts prohibiting a student from wearing a T-shirt expressing views on gender identity, sparking dissent from ...