Fara Dabhoiwala’s account of free speech from 1700 to the modern day is an ambitious feat, though his critique of America doesn’t stack up ...