The husband-and-wife team behind the Colombian fare at the city’s acclaimed Parche aim to hit just the right notes in their latest effort.

This is a place designed for enjoyment rather than reverence, where the food takes center stage without requiring hushed appreciation. And at the center of this culinary stage stands the legendary ...