CAE Inc. BG-N +1.10% is shaking up its board, bringing in aerospace veteran Calin Rovinescu and a U.S. activist fund manager ...