Antonio Muñoz Molina’s “Your Steps on the Stairs” tells a story of love, loneliness and one very good dog.

Five years after the pandemic forced children into remote instruction, two-thirds of U.S. fourth graders still cannot read at ...