New York state would ban cellphones in public schools “bell to bell” beginning with the next school year under an agreement announced late Monday by Gov. Kathy Hochul.