A fight to lead Washington’s influential bar association has drawn triple the votes of a typical cycle, animated by the candidacies of two lawyers connected to Trump appointees who some members fear ...