The Route 66 memorabilia adorning the walls tells the story of America’s most famous highway—the 2,448-mile ribbon of ...