Some fast-food chains have built their entire businesses on chicken tenders. Todd Graves, for example, turned his idea for a chicken-finger restaurant into a billion-dollar company: Raising Cane's.

That image later became a hallmark of its advertising campaign persuading people to ditch their burgers for tenders. Three decades later, the adage is perhaps truer than ever. Chicken-centric ...