Rivers Casino Portsmouth and Rush Street Gaming are planning to break ground on a $65 million new hotel in Portsmouth this summer, more than two years after the casino first opened.