And because this is America, those two singers are the same person: Rhiannon Giddens, an electrifying artist who brings alive the memories of forgotten predecessors, white and black. She was born ...