I recently spent an afternoon getting the original Oblivion to work optimally on Steam Deck. Despite being "playable" out of the box, it's kinda not: the vanilla PC version of Oblivion lacks gamepad ...

TL;DR: Skyblivion is an ambitious fan remake of The Elder Scrolls IV: Oblivion using the Skyrim engine, featuring overhauled ...

Oblivion is a safe pick for the remaster treatment, sandwiched between the more flavorful Morrowind and more popular Skyrim.