A new study has revealed that a “common” ingredient found in a string of popular energy drinks could elevate the risk of blood cancers.