That wire around the wound might be trauma’s cultural script, a concept that bites into the flesh so deeply it is difficult to see its historical contingency.