An ascetic color palette of white, black and red has a powerful presence, reflected in the beauty of Italy’s Stromboli volcano.