There’s a literary theme to the opening edition of the returning heritage series, as a dolls’ house from Beatrix Potter’s Lake District home and Henry James’s writing room in Rye get restored.