AS A STYLE EDITOR at Men’s Health, I test shoes for their looks and function. Come summer, I look for sandals and sneakers ...