Nestled in the heart of Alberton, Montana, lies a bibliophile’s paradise that’s as vast as the Big Sky Country itself.

Snowcapped mountains, towering pine trees and a winding dirt road cover the dining room walls. Fluffy white clouds float above the kitchen cabinets. A waterfall painted onto a slender slice of wall ...