Bungie releases a new update for Destiny 2, addressing numerous issues with the game, exotic item adjustments, and more.