“One of the first conditions of happiness,” Leo Tolstoy once observed, “is that the link between Man and Nature shall not be broken ... “Sound” unfolds on a small island in the Pacific Northwest, left ...