A 22-year-old inmate at the Federal Correction Institution (FCI) Terre Haute has died over the weekend, according to the U.S.