One Antiques Roadshow guest was left utterly gobsmacked after they learnt the true value of their "morbid" find in the heart of Edinburgh.