Bank of America expects record net interest income in 2025, the head of its retail banking unit said on Tuesday.