An upturn in mortgage rates and elevated home prices constrained California housing affordability in the fourth quarter, as borrowing costs remained near all-time highs, the California Association of ...