Mike Rockwell recently took over leadership of Siri, and his years of reported frustration with the assistant makes him a great fit.