Lisa Cotton, 38, and her 8-year-old son, Nazir Millien, had been dead for at least two weeks before relatives found them and the toddler inside the house of horrors Friday, one day after reps for ...