A New Orleans-area death like the one suffered by Kansas City sports reporter Adan Manzano hasn’t been prosecuted more than eight years after it happened.