Oblivion Remastered has set a new standard for classic video game remakes, but that doesn't mean it can't learn a few tricks ...