Dozens of Boston-area transit stops have, for the first time, gotten electronic signs that share real-time updates on bus and ...