The reopening will mark a decade since the park’s old eight-lane pool was shut down by then-Mayor Patrick Madden over stability concerns.