Shares in Louis Vuitton's owner sank Tuesday, after the company said sales fell 3% over the three months through March compared with a year earlier. The stock dropped 7.8% in Paris.