People staying overnight in Liverpool will have to pay a "tourist tax" after hoteliers voted in favour of plans to introduce ...