The adults-only paradise Little Palm Island Resort & Spa provides everything you’d want on a luxe private island in the Florida Keys, including complimentary access to Boston Whaler boats.