Leyton Orient forward Jamie Donley thought he had scored one of the greatest goals in FA Cup history on Saturday.