When husband-and-wife restaurateurs Natalie Johnson and Nick Anderer approached architect David Bucovy about designing their latest New York project, Leon’s, they presented him with fragments of ...