Here's everything to know about the real-life partners of the 'St. Denis Medical' cast, including Wendi McLendon-Covey's ...