Pokimane revealed how she was “catfished” by an artist who used to make her Twitch emotes during the latest episode of her podcast.