Juan Soto’s first month in a Mets uniform has sparked debate—but beneath the surface, advanced stats may be telling a very ...