In the You Season finale, Joe tries to reason with Bronte (played by Madeline Brewer) when she threatens to kill him. He fails to acknowledge his mistakes and tells Bronte how he helped her and each ...