High-rise apartments, trendy boutiques, posh college bars — they’ve all mushroomed around Jayson Hayes. There was a time when his rust-covered Quonset hut on the corner of Gay and Gaines ...