Japan’s Prime Minister Shigeru Ishiba faces a tough test in an upper house election this month as his minority government struggles after its major defeat in last year’s snap election.

Market participants and analysts warned against taking Trump’s comments at face value and suggested that some kind of deal ...