Why are the Thunderbolts in a movie called Thunderbolts*? Well, the reason may not be as dramatic as everyone has speculated.