When you have juicy, bright, and flavorful fresh tomatoes on hand, turn them into the perfect snack with the addition of this vibrant condiment.