Netflix's "Nonnas" has reacquainted America with the resilient, tough-loving Italian grandmother. What can we learn?

Yet, in the trattorias of Rome, Naples, or Florence, a simple gesture made by many tourists often makes locals wince. Cutting ...