Want a great ergonomic office chair at a great price? Consumer Reports dives deep into its ratings to find the best budget office chairs available today.