The stock opened trading at $3 per share on Tuesday, up 40% following the news of a proposed merger from Anywhere Real Estate ...