A leaseholder fears he will have to sell his home over "unaffordable" service charges in his Brentwood block, Kavanagh Court.