100 years later, great-grandson began quest to clear his ancestor’s name after finding a lost note from the killer.