Tariffs on homebuilding materials could add thousands to the cost of a new home. Here's how tariffs may impact buyers, ...